中日翻訳を学んでいると 「日本語」を知らないことに気がつき 本当にガクゼンとなります中国人の先生のほうが 私よりも日本語を知っていることも しばしば普段ちょっと見ている色々な文章 専門家の方々の文章では 多くのことを考えて その「単語」が選ばれて…

餃子 大好きです 焼・蒸・水餃子 どれも溺愛本日は「蒸」台北に私の溺愛店が2軒あります!! まず1軒目 ●亓家蒸餃 營業時間：周一~周五 10:30–21:00 電話：(02)2760-1935 地址：台北市松山區南京東路五段123巷4弄3號あまり目立たない路地中にあるのに いつのま…

「毎日コツコツ継続が大事」と わかっていても 毎日コツコツできないこともある語学勉強翻訳学校の先生が 「忙しいときは とりあえず何か中国語っぽいものに 毎日触れる時間を1秒でも作る気持ちで」 とインタビューに答えられたのを聞いて 「その位の気持ち…

台湾の街中で目にするポスト 意識していないと見落としそうですが 「赤と緑」 いつも2個組で並んでます台北に以前住んでいた頃 ものすごい台風が台北直撃して この2個組が傾いてしまったことがその様子が可愛くて 一躍「観光名所」となる出来事ありました台…

日本でコンビニ入ると レジ横の揚げ物が気になるし ホカホカの「肉まん」とか「あんまん」 冬だと「おでん」 食べたくなる私ですそれで 台湾のコンビニ入ると いつもすごく食べたくなるもの それが 「茶葉蛋」チャーイエダン 漢字そのままですが お茶でグツ…

旅行に行くと 現地の交通機関に乗りたくなります 現地の方々と一緒にゆらゆらしながら 皆さんの様子を見学したり 外の景色を眺めたりでもでも 国内外を問わず 知らない土地での交通機関利用は 予想外の事件発生確率が非常に高い⚡時間になっても全く来ない 違…

10月10日「雙十節」の祝日にかけて 台湾は10月7日～10日まで4連休でした✨更に公休をつなげて旅行に行く友人も多数そして そして この連休を以て 今年の台湾連休は終了(泣) 嘆く人多数祝日が多い国となってきた日本に比べて 台湾の休日は少ない しかも しかも…

台湾に実はすごい制度があります!!!台湾で買い物したときのレシート なんとそれが 最高1,000万台湾ドルの価値になるかも✨なんとっっ 台湾のレシートすべてが 「宝くじ」なんですっっ!!台湾で受け取るレシートすべてに こんなふうに 番号が入ってます 全ての…