地位の高い方あてに メールやラインを打つとき すごく悩むことがあります日本語での 「どうぞよろしくお願いいたします」 にあたる文章になりますが感謝您的幫忙 にするか 感謝您的協助 にするか 感謝 だけに留めるか文章や単語から受ける感じ方って 辞書で…

語学勉強大好きではあるものの 台湾赴任するまでの時間が短くて忙しくて 「ニーハオ」ぐらいしか話せない状態で台湾赴任 現地の日本人上司が 「語学学習」について大変真面目に取り組む方だったのが 私にとって非常にラッキー 「台湾で中国語を学ぶなら師範…

「言葉の感覚をつかむ」って簡単ではないなって 最近すごく思います知り合いの中国人の方が 日本人のお友達と食事に行く約束していたのだけど 仕事に行かれなくなってしまったので伝えたところ 「偉いわね」 と言われたとのことその中国人の方は 「地位が高…

中国語の勉強をコツコツ再開してから 「中国語できるなんてとても言えない」 という自信喪失感いっぱいですが 落ち込んでいても仕方がないので 色々取り組んでます先日読んだ参考書に 「徹底読み」と「適当読み」を組み合わせて行うこと重要 とあったので ネ…