中国語オンラインクラスの課題提出後 先生から言われたこと 「文章を読んでいると あなたの書いてるのは お父さんのお母さんではなくて、 お母さんのお母さんではないの? 修正しておいてね」 えっ・・・・・ けっこう長く中国語使っていて 日中通訳コースと…

「台湾に駐在していました」 と言うとかなりの確率で聞かれることがあります 「台湾って何語ですか?」「台湾語??」と 多くの人が話しているのは 「台湾華語(ほぼ普通話)」と「台湾語(閩南語の変化形)」 中国語の普通話が話せれば ほとんど苦労することはない…

コロナウィルス世界になってから3年目 想像以上に長引いていて いつが終わりなのだろうか すっかり生活様式が変化してしまいました 「良かったな」というところと 「ちょっと不便になったな」というところが 外出時に必携となったのが「マスク」 ずっとマス…

ホウズの第一歩目 台湾へ初めて赴任したのが2010年 たった1年間だったけれど とても濃い時間 その後にもう一度赴任して2年間 台湾に大切な友達ができ お取引先の担当者とも仲良くなって お気に入りのお店も色々できて 楽しいことも不便なこともあり 面白いこ…